1·Journalists came from as far afield as China.
新闻记者来自中国等遥远的地方。
—— 《牛津词典》
2·Some of the demand for the services and goods was no doubt fulfilled by people drawn from far afield, but some local people certainly became entwined in this new economy.
无疑，一些来自遥远地区的人们对商品和服务有所需求，但同样能够肯定的是，本地人也正在和新经济产生紧密的联系。
3·Your remarks are far afield.
你的话离题太远了。
4·Do not go too far afield.
别在我面前领先太远。
5·Don't go too far afield or you'll get lost.
别走得太远，要不然你会迷路的。
6·Missionaries went far afield to propagate their faith.
传教士到远方去传播其信仰。
7·Let's come back to the topic. Your remarks are far afield.
我们还是回到主题上来吧，你的话离题太远了。
8·Once he starts talking, he will go far afield from his original topic.
他只要一开始说话，就会偏离原来的话题。
9·Getting there today is far easier, but the island is still very far afield.
如今去那里就简单多了，但是这个岛仍然非常偏远。
10·Some of the materials they used came from as far afield as Burma and the far East.
一些他们使用的物质来自缅甸和远东这么远的地方。